Mirilla

miri

Uusi espanjan kielen sana tälle päivälle: mirilla, ovisilmä. Kysyin rautakaupassa ”sellaista pientä pyöreää, joka asennetaan oveen ja jolla voi nähdä toiselle puolelle”. Ehdotin myös suoraan käännettynä ”ojo de la puerta”. Myyjä hymyili, ymmärsi ja korjasi, että se on mirilla. Aina oppii uutta, onneksi.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.