Año nuevo

Tilapäivitys

Noc

Tänä yönä on taas rypäleiden ja cavan aika keskiyöllä. Meillä on tosin siideriä ja onnea tuovat rypäleet voi syödä aikaisemminkin, jos ei jaksa valvoa puolille öin. Eikä etenkään kannata lähteä mihinkään tungoksiin keskikaupungille.

Niin siinä sitten kävi, että El Tribunal Superior de Justicia de Canarias ei hyväksynytkään yöulkonaliikkumiskieltoja ensi yönä tai loppiaisyönä. Harmi, ”virusräjähdys” voi olla odotettavissa. Manner-Espanjassa taudin insidenssi on jo huimat 1775/100 000. Kanariansaarilla on todettu 5261 uutta tartuntaa viimeisen 24 tunnin aikana, niistä 2889 Teneriffalla.
Omaa vastuuta korostetaan nyt tartunnan välttämiseksi. Onnistuuko suojautuminen tässä tartuntatilanteessa, siinäpä ongelma!

Parempaa uutta vuotta kaikille!

Rajoituksia, taas

Tilapäivitys

cha

Kuvissa Charcon iltavalaistusta ja muuan portti, jossa oli ”erikoiset” pylväspäädyt.

Eipä huvittaisi aina kirjoittaa koronasta, mutta taudin räjähdysmäinen eteneminen ei anna muuta mahdollisuutta!
Nyt on tulossa rajoituksia uudenvuodenyön ja loppiaisyön juhlintoihin. Toque de queda, ulkonaliikkumiskielto, tulee voimaan molempina öinä klo 1.00-6.00. Kanarian korkein oikeus TSJC vielä vahvistaa asian oikeudellisuuden.

Säät onneksi suosivat, tälle päivälle luvataan aurinkoista ja lämmintä, hieman calimaa.

Niño

Tilapäivitys

ni

Välipäivinä on hyvä aika hankkia loppiaisarpa, el niño. Kaikissa arvanmyyntipisteissä, joiden ohi eilen kuljin, oli jono. Jouluarvonnassa voittaneet lunastivat palkintojaan ja loppiaisarpoja myytiin. Minäkin ostin kaksi, tällä kertaa tyttärelleni ja itselleni. Arvonta tulee 6.1. televisiosta, vaikkakin on lyhyempi ja koruttomampi arvonta kuin jouluna.

Surkeita uutisia koronasta: Espanjassa insidenssi 1206/100 000 ja Kanariansaarilla joidenkin lähteiden mukaan jopa enemmän. Toivottavasti se tieto pitää paikkansa, että omicron aiheuttaa deltaa lievemmän infektion.

Nyt autonomioissa harkitaan uudenvuoden yleisötapahtumien peruuttamista. Parempi niin tässä tartuntatilanteessa!

Välipäivät

Tilapäivitys

tre

Käväisimme Los Silosissa. Yritimme paikalliseen keskustan kahvilaan, tuohon perinteiseen, joka löytyy melkein joka kaupungin keskustasta, mutta siellä oli niin tungosta, ettemme rohjenneet mennä. Alempi kuva on Puerton Loro-junasta, aika paljon siinäkin oli matkustajia, turisteja menossa eläintarhaan.

Moni on epävarma siitä, uskaltaako nyt matkustaa, mutta paljon turisteja tänne on tullut. – Minusta tuntuu, että Suomeen matkustaminen tässä koronatilanteessa olisi huolestuttavampaa, vaikka sinnekin kyllä menee tai on mennyt moni. Lentoja on maailmalla peruttu paljon. Tämä johtuu paitsi matkustajien epävarmuudesta ja peruutuksista, myös lentohenkilökunnan sairastamisesta tai altistumisesta, kertovat uutiset.

Koko Espanjassa on nyt rokotettu 38 miljoonaa asukasta con pauta completa, vähintään kahden rokotuksen sarjalla. Espanjan väkiluku on 47,3 miljoonaa (2020). Rokotusten aloittamisesta on nyt vuosi aikaa.
Koronainfektiot lisääntyvät edelleen, omicron on vallalla. Ilmeisesti kuitenkin rokotukset antavat meille ainakin osittaista suojaa.

Meillä suomalaisilla joulu on onneksi ohi. Täällä paikalliset ovat vasta lahjahankintoja tekemässä: loppiainen kun on se suurempi juhla.

La Palman tulivuorenpurkaus on todettu loppuneeksi. Purkaus kesti hieman yli 85 päivää. Tuhkan raivaus ja vaurioiden korjaus sekä kotien hankinta niille, jotka menettivät asuntonsa – ja useat kaiken omaisuutensa – ovat nyt käynnissä. Tehtävä ei ole helppo ja se vie aikaa.

Feliz Navidad

Tilapäivitys

nav

Nyt La Palman tulivuori voidaan katsoa sammuneeksi, sillä vulkanologien asettama aikaraja täyttyy tänään. Vuoren vartiointi jatkuu. Kaasuja vuoresta erittyy edelleen.

Maski on pakollinen nyt myös ulkona, ellei harrasta yksilöurheilua (=juoksu) tai pidä 1,5m etäisyyttä muihin.
Omicron- variantin sanotaan olevan 70 kertaa tartuttavampi kuin deltavariantti.
Kotitestejä suositellaan tehtäväksi ennen kokoontumista joulupäivälliselle, mutta monista apteekeista testit ovat jo loppuneet!

Rauhallista joulua kaikille! Varotaan viruksia!
¡Feliz Navidad!

Langostinos

Tilapäivitys

lang

Jotakin parempaa välillä, sillä jatkuvat uutiset koronasta uuvuttavat.
Teimme tässä pari päivää sitten niin hyviä langostinoja, isoja katkarapuja, että lautanenkin täytyi nuolla, tai ainakin leipäpalaan imeyttää jokainen tippa lientä. Kannattaa kokeilla!

Ohje tulee tässä:
Tarvitaan parikymmentä isoa katkarapua, langostinos.
Kuori ne, jätä pyrstö, josta voi pitää kiinni syödessä.
Halkaise ”liha”, huuhtele suoli vesihana alla.
Laita ravut kulhoon, lisää 3-4 valkosipulinkynttä pilkottuna.
Sekaan suolaa, mustapippuria ja 1tl chilijauhetta, picante, ja reilu loraus extra virgen -oliiviöljyä.
Sekoita, anna marinoitua jääkaapissa 20 min tai kauemmin.
Kuumenna pannu, johon liraus öljyä. Lisää katkaravut marinointiliemineen.
Lorauta pannuun noin desilitra siideriä tai valkoviiniä sekä sitruunan mehu ja reilusti voinokareita.
Anna hautua sekoitellen muutama minuutti, kunnes ravut ovat kypsiä.
Lisää päälle tuoretta persiljaa.
Valmista ja herkullista!

P.S. Lapsenlapsen jouluarpa voitti 100€. 🙂

Jouluarvonta

Tilapäivitys

lote

Juuri nyt on käynnissä Espanjan perinteinen jouluarvonta. Lähetys tulee Madridista, Teatro Realista, suorana Espanjan kanavalta 1. Lapset laulavat voittonumerot ja viralliset valvojat tarkistavat.
Minä jännitän omien arpojeni kanssa: arvat lapsilleni, lapsenlapselle ja itselleni. Arvonta on tapahtuma, jossa voitot ovat suuria. Kaikkiaan arvotaan 2,4 miljardia euroa.
Espanjalaiset, myös kanariot, ostavat arpoja sukulaisille joululahjoiksi. Yksi arpa on décimo, kymmenesosa, eli sillä saa kymmenesosan kyseisen voittonumeron summasta.
Minulle riittäisi pienempikin voitto. Kerran olen voittanut 100€.

Nubes

Tilapäivitys

nub

Tänä aamuna oli niin sadunomainen väritys pilvissä auringon noustessa, että se oli kuvattava.
Tänään on talvipäivänseisaus, eli meillä alkaa virallisesti talvi klo 14.59 Observatorio Astronómico Nacionalin määrittelyn mukaisesti. Sateita onkin taas luvassa, vaikka niitä jo saatiin muutama viikko sitten.

Uutiset ovat täynnä koronaa, ikävä kyllä. Jouluksi, 24. ja 25. päivä sallitaan kuitenkin kymmenen henkilön kokoontuminen perhepiirissä ja vain perheenjäsenille. Olemme tasolla 3, rajoituksia päivitetään huomenna. Kanariansaarilla koronan insidenssi on nyt 566/100 000. Eikä parannusta tilanteeseen ole näkyvissä, päinvastoin.

Lainaan tuntematonta ajattelijaa fb:sta:

Vuonna 2019: Varo negatiivisia ihmisiä!
Vuonna 2020: Varo positiivisia ihmisiä!
Vuonna 2021: Varo ihmisiä!

Hyviä ja huonoja uutisia

Tilapäivitys

lun

Viikonloppuna oli komea täysikuu, josta sain otettua mielestäni hienon kuunsiltakuvan, heijastus meressä, kuva kohti Puertoa. Toinen kuva on ostoskeskus El Trompon pihanäkymää.

Korona lisääntyy, kuten on kerrottu, eksponentiaalisesti! Espanjassa insidenssi on jo 525/100 000. Autonomioiden presidentit kokoontuvat keskiviikkona pohtimaan lisää keinoja ja rajoituksia, jotta tautia saataisiin aisoihin.

La Palman tulivuori on rauhallisena, joskin vaarallisia kaasuja vielä tupsahtelee maan uumenista. Kaikki evakuoidut – niistä, joilla on kodit jäljellä – eivät saa vielä palata koteihinsa. Jos vuori on rauhallinen jouluaattoon saakka, katsotaan purkauksen olevan ohi, sanovat vulkanologit.

Hyvä uutinen on se, että Chilessä presidentinvaalit on voittanut vasemmiston Gabriel Boric Font 55% äänienemmistöllä. Hän tulee olemaan Chilen historian nuorin presidentti, 35-vuotias. Ulkochileläisistä 78% on äänestänyt Boricia. Maailmalla asuvista chileläisistä suuri osa on 70-luvun diktatuuria paenneita ja heidän jälkeläisiään. Jospa nyt koittaisi demokratian, tasa-arvon, rauhan ja sosiaalisten uudistusten aika Chileen! El pueblo unido jamas será vencido!

Korona aina vaan

Tilapäivitys

te

Huonoja uutisia! Korona sairastuttaa huolestuttavasti. Teneriffalla on todettu tuhat uutta tapausta ”en ultimos horas”. Teneriffan etelässä on paljon tartuntoja. Joulutapahtumat on peruttu, koronapassista tulee pakollinen.
Korona raunioittaa joulunvieton, sanottiin uutisissa.

Teneriffa ja Gran Canaria joutuvat tasolle 3, (nivel 3), rajoitukset lisääntyvät. Sallittu ryhmäkoko on kuusi henkilöä, ravintoloiden asiakasmäärää vähennetään.

La Palman tulivuori on neljättä päivää hiljaisena, onneksi.