Lunta ja jäätä

Tilapäivitys

cong

Tenerife se congela” kirjoittavat tämän päivän lehtiotsikot, ”Teneriffa jäätyy”. Suomalaisena en oikein ole samaa mieltä, jos yölämpötila täällä meillä on 14-15 astetta ja päivälämpötila 20. Lumi on nyt 1800 metrin korkeudessa, Teidellä on lumivaippa ja jokunen aste pakkasta.

Kuvat ovat oman pihan yläterassilta: lunta on lähivuorillakin ylärinteillä.

Espanjan hallituksen käsittelyssä – ja hyväksyttävänä – on nyt Podemoksen Yolanda Diazin, varapääministerin ja Pablo Iglesiaksen seuraajan johdolla neuvoteltu työreformi, reforma laboral, jossa palkkasopimuksia palautettaisiin ammattiliitoille, pätkätöitä muutettaisiin pitkäaikaisiksi sekä työttömyysturvaa ja minimipalkkaa parannettaisiin. Tämä kaikki on sisällytetty osaksi EU:n elvytyspakettia Espanjassa. Toivottavasti uudistukset saavat hyväksynnän.

Koronauutiset ovat samankaltaisia täällä saarilla kuin muuallakin: Omicron sairastuttaa, mutta sairaaloiden kuormitus vähenee pikkuhiljaa, moni selviytyy kotihoidolla tästä hieman lievemmästä infektiosta.

Lääkkeistä

Tilapäivitys

apie

Tuttuja kuvia aamukävelyltä muellelta.

Meillä on satanut parina yönä. Días de paraguas y mantas, sanoo säätieto, sateenvarjoja ja vilttejä tarvitaan. Yöt ovat viileitä, kuten talvisin yleensä, 15 asteen tienoilla. Lumi on vuorilla 1900m korkeudella.

Reseptinuusinnat ovat tapahtuneet nyt korona-aikana puhelimitse niin, että omalle terveyskeskuslääkärille varataan soittoaika. Lääkärin soittaessa pyydetään reseptinuusintaa. Tämä onnistui myös ollessani käymässä Suomessa: Centro Salud Las Dehesasin lääkäri soitti minulle sovittuna aikana ja uusi reseptini puoleksi vuodeksi eteenpäin.

Aiempina vuosina residenttieläkeläiset ovat maksaneet apteekissa lääkkeistään 10% hinnasta, joka on ollut muutamia kymmeniä centimoja lääkkeestä riippuen. Viime vuoden lopulta on tullut voimaan uusi Ministerio de Sanidadin päätös siitä, että eläkeläiset saavat lääkkeet ilman maksua. Ja totta se on: viimeksi eilen kävin apteekissa hakemassa verenpainelääkkeitäni: ”No vale nada”, ei maksa mitään. On kuitenkin joitakin lääkkeitä, jotka eivät ole korvattavia, mutta kaikki tavallisimmat saa maksutta. Oikeus maksuttomiin lääkkeisiin osoitetaan Tarjeta Sanitarialla.

Terveydenhuollossa täällä on sama pandemian aiheuttama resurssipula kuin kaikkialla. Hoitohenkilökunta on uupunutta, jonotuslistat leikkauksiin ja muihin kiireettömien hoitoihin ovat pidentyneet, hoidot viivästyvät.

Kotona

Tilapäivitys

Ko

Olemme taas kotona! Miten ihanaa oli palata taas tänne kauniiseen Orotavan laaksoon ja lämpöön. Vaikka olimme Suomessa vain vajaat kaksi viikkoa, paluu talvesta tänne kesään (=Teneriffan talveen) oli sykähdyttävää, samoin kuin joskus vuosia sitten lyhyelle lomamatkalle tullessa ja lentokoneesta ulos astuessa.

Lennot olivat aikataulussa ja koneissa oli tyhjiä paikkoja. Välillä Helsinki-Barcelona sain koko penkkirivin käyttööni ja lennolla Barcelona-Tenerife Norte oli yksittäisiä vapaita paikkoja.

Helsingissä koneeseen noustessa oli esitettävä rokotustodistus ja Espanjan QR-koodi passin ja tarjeta de embarquen lisäksi. Tenerife Nortella kysyttiin rokotustodistus ja passi.

Kotona kaikki oli kunnossa, puutarhuri oli siivonnut enimmät myrskyn jäljet ja eivätkä banaanitkaan olleet kaatuneet tuulessa. Uima-allas on kyllä vielä siivouksen tarpeessa.

Uutisista:
Omicronin jälkeen ennustellaan pandemian hellittävän. Tartuntoja on edelleen paljon, olemme tasolla 4. Rajoitukset ovat voimassa ja varoa täytyy.

La Palmalla raivaustyöt jatkuvat: tuhkan puhdistaminen asuinalueilta on kova työ. Taloja konkreettisesti kaivetaan tuhkan alta.

Teneriffalla on autokatastrofi: 840 000 ajoneuvoa. Ei ole ihme, että tiet ovat ruuhkaisia ja parkkipaikat eivät riitä, sillä autoja on suunnilleen yhtä paljon kuin ihmisiä.

Matkalaukkua pakkaamassa

Tilapäivitys

co

Silmä lepää Puerto de la Cruzin vanhan kaupungin värikirjossa samoin kuin Teneriffan ikuisen kevään (eternal primavera) vihreässä. Kuvat ovat Puertosta ja Orotavan Hijuela Botánicosta. – Tänne tulee ikävä jo ennen matkalle lähtöä! Tänään on kuitenkin pakattava matkalaukku.

Aurinkoiset ja lämpimät päivät jatkuvat, kertoo tämän aamun säätieto.

Saarilla, sekä Teneriffalla että Gran Canarialla on alkanut kiertää vacuguagua, rokotusbussi.
Nyt omicron alkaa olla yleisempi taudinaiheuttaja kuin delta, mutta nykytiedon mukaan oireet voivat omicronissa olla lievemmät. Jospa rokotukset ja lievempioireisen taudin tuoma immuniteetti alkaisivat vihdoin taittaa pandemiaa!

Täällä joulua suurempi juhla, loppiainen, on vasta tulossa. Lapset jo odottavat sitä, että Los Reyes Magos, Itämaan tietäjät, tuovat lahjat.

Uutta vuotta

Tilapäivitys

orpal

Kävimme uuden vuoden kävelyllä Orotavassa, päivä oli aurinkoinen ja lämmin. Oli niin kirkas sää, että La Palman saari näkyi horisontissa Orotavan keskustasta katsottaessa. Tuhkapylväs, joka purkauksen aikana nousi ilmaan, on onneksi poissa. Eikä saari katkennut, mikä oli yksi hurjimmissa ennusteista.

Kävimme myös Hijuela del Botánicossa, pienessä kasvitieteellisessä puutarhassa Orotavan kaupungintalon yläpuolella. Siellä oli rauhallista ja mukavaa. Hyvä päiväkävely, etenkin kun autoillekin löytyi kuin ihmeen kaupalla parkkipaikka läheltä.

Kanarian aamu-uutisia ei näin juhlapäivinä tv:ssä ole. ”Ikiuutiset”, 24h-kanava, lähettää uutisia joka päivä. Taas, valitettavasti, sitä samaa: koronainfektiot lisääntyvät ympäri maailmaa, sairastuneiden määrät lasketaan monessa maassa jo sadoissa tuhansissa!

Ja kaiken tämän keskellä meidän on lähdettävä käymään Suomessa: tuli välttämätön meno.

Año nuevo

Tilapäivitys

Noc

Tänä yönä on taas rypäleiden ja cavan aika keskiyöllä. Meillä on tosin siideriä ja onnea tuovat rypäleet voi syödä aikaisemminkin, jos ei jaksa valvoa puolille öin. Eikä etenkään kannata lähteä mihinkään tungoksiin keskikaupungille.

Niin siinä sitten kävi, että El Tribunal Superior de Justicia de Canarias ei hyväksynytkään yöulkonaliikkumiskieltoja ensi yönä tai loppiaisyönä. Harmi, ”virusräjähdys” voi olla odotettavissa. Manner-Espanjassa taudin insidenssi on jo huimat 1775/100 000. Kanariansaarilla on todettu 5261 uutta tartuntaa viimeisen 24 tunnin aikana, niistä 2889 Teneriffalla.
Omaa vastuuta korostetaan nyt tartunnan välttämiseksi. Onnistuuko suojautuminen tässä tartuntatilanteessa, siinäpä ongelma!

Parempaa uutta vuotta kaikille!

Rajoituksia, taas

Tilapäivitys

cha

Kuvissa Charcon iltavalaistusta ja muuan portti, jossa oli ”erikoiset” pylväspäädyt.

Eipä huvittaisi aina kirjoittaa koronasta, mutta taudin räjähdysmäinen eteneminen ei anna muuta mahdollisuutta!
Nyt on tulossa rajoituksia uudenvuodenyön ja loppiaisyön juhlintoihin. Toque de queda, ulkonaliikkumiskielto, tulee voimaan molempina öinä klo 1.00-6.00. Kanarian korkein oikeus TSJC vielä vahvistaa asian oikeudellisuuden.

Säät onneksi suosivat, tälle päivälle luvataan aurinkoista ja lämmintä, hieman calimaa.

Niño

Tilapäivitys

ni

Välipäivinä on hyvä aika hankkia loppiaisarpa, el niño. Kaikissa arvanmyyntipisteissä, joiden ohi eilen kuljin, oli jono. Jouluarvonnassa voittaneet lunastivat palkintojaan ja loppiaisarpoja myytiin. Minäkin ostin kaksi, tällä kertaa tyttärelleni ja itselleni. Arvonta tulee 6.1. televisiosta, vaikkakin on lyhyempi ja koruttomampi arvonta kuin jouluna.

Surkeita uutisia koronasta: Espanjassa insidenssi 1206/100 000 ja Kanariansaarilla joidenkin lähteiden mukaan jopa enemmän. Toivottavasti se tieto pitää paikkansa, että omicron aiheuttaa deltaa lievemmän infektion.

Nyt autonomioissa harkitaan uudenvuoden yleisötapahtumien peruuttamista. Parempi niin tässä tartuntatilanteessa!

Välipäivät

Tilapäivitys

tre

Käväisimme Los Silosissa. Yritimme paikalliseen keskustan kahvilaan, tuohon perinteiseen, joka löytyy melkein joka kaupungin keskustasta, mutta siellä oli niin tungosta, ettemme rohjenneet mennä. Alempi kuva on Puerton Loro-junasta, aika paljon siinäkin oli matkustajia, turisteja menossa eläintarhaan.

Moni on epävarma siitä, uskaltaako nyt matkustaa, mutta paljon turisteja tänne on tullut. – Minusta tuntuu, että Suomeen matkustaminen tässä koronatilanteessa olisi huolestuttavampaa, vaikka sinnekin kyllä menee tai on mennyt moni. Lentoja on maailmalla peruttu paljon. Tämä johtuu paitsi matkustajien epävarmuudesta ja peruutuksista, myös lentohenkilökunnan sairastamisesta tai altistumisesta, kertovat uutiset.

Koko Espanjassa on nyt rokotettu 38 miljoonaa asukasta con pauta completa, vähintään kahden rokotuksen sarjalla. Espanjan väkiluku on 47,3 miljoonaa (2020). Rokotusten aloittamisesta on nyt vuosi aikaa.
Koronainfektiot lisääntyvät edelleen, omicron on vallalla. Ilmeisesti kuitenkin rokotukset antavat meille ainakin osittaista suojaa.

Meillä suomalaisilla joulu on onneksi ohi. Täällä paikalliset ovat vasta lahjahankintoja tekemässä: loppiainen kun on se suurempi juhla.

La Palman tulivuorenpurkaus on todettu loppuneeksi. Purkaus kesti hieman yli 85 päivää. Tuhkan raivaus ja vaurioiden korjaus sekä kotien hankinta niille, jotka menettivät asuntonsa – ja useat kaiken omaisuutensa – ovat nyt käynnissä. Tehtävä ei ole helppo ja se vie aikaa.

Feliz Navidad

Tilapäivitys

nav

Nyt La Palman tulivuori voidaan katsoa sammuneeksi, sillä vulkanologien asettama aikaraja täyttyy tänään. Vuoren vartiointi jatkuu. Kaasuja vuoresta erittyy edelleen.

Maski on pakollinen nyt myös ulkona, ellei harrasta yksilöurheilua (=juoksu) tai pidä 1,5m etäisyyttä muihin.
Omicron- variantin sanotaan olevan 70 kertaa tartuttavampi kuin deltavariantti.
Kotitestejä suositellaan tehtäväksi ennen kokoontumista joulupäivälliselle, mutta monista apteekeista testit ovat jo loppuneet!

Rauhallista joulua kaikille! Varotaan viruksia!
¡Feliz Navidad!